Legge di bilancio 2020, le misure per la casa